чытырыкташ

чытырыкташ
чытырыкташ
Г.: цӹтӹрӹктӓш
-ем
1. трясти, сотрясать, сотрясти; колебать; вызывать (вызвать) колебательные движения

Южым чытырыкташ сотрясать воздух;

пондашым чытырыкташ трясти бородой.

Трактор-влак такыртыме корно дене, мландым чытырыктен, Петрай кугыза ваштареш толыт. [/i]А. Эрыкан.[/i] По проторенной дороге, сотрясая землю, навстречу деду Петраю едут трактора.

Окна яндам чытырыктен, мардеж осалланен. [/i]В. Иванов.[/i] Сотрясая оконные стёкла, неистовствовал ветер.

2. безл. трясти; раскачивать, подбрасывать при езде по неровной дороге

– Нимат огыл, майор. Орваште чытырыкта, имне ӱмбалне сайрак. [/i]Е. Янгильдин.[/i] – Ничего, майор. На телеге трясёт, верхом на лошади лучше.

3. безл. трясти, лихорадить, знобить; бить в ознобе, вызывать дрожь

Мыжер урвалтыжым мардеж лупша, йӱштӧ пура, Мичум чытырыкта. [/i]М. Шкетан.[/i] Полу кафтана хлещет ветер, холод пробирает, Мичуша знобит.

(Микола) иктым гына шижеш: пеш чот кылмен, чытырыкта. [/i]В. Юксерн.[/i] Микола чувствует лишь одно: очень сильно замёрз, знобит.

4. перен. трясти, наказывать; заставлять дрожать кого-л. от страха

Вышата илем почеш илемым чытырыкта, изижымат, кугужымат лупш дене почкыкта. [/i]К. Васин.[/i] Вышата трясёт селение за селением, и взрослых, и детей заставляет хлестать плёткой.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»